Kelas 6 Mata Pelajaran Bahasa Arab "المطالعة للقراءة"

 

مريرة تغارى

فى مدرسة الإبتدئيّة محمّديّة

المطالعة للقراءة

الأَسَدُ وَالْفَأْرُ

كَانَ أَسَدٌ نَائِمًا فَأَتَى فَأْرٌ وَ مَشَى عَلَى رَأْسِهِ. فَهَبَّ مِنَ النَّوْمِ غَضْبَانَ. وَقَبَضَ عَلَى الفَأْرِ لِيَقْتُلَهُ. فَبَكَى الفَأْرُ وَ تَضَرَّعَ حَتَّى رَقَّ لَهُ قَلْبُ الأَسَدِ وَ خَلَّى عَنْهُ.

وَ ثَانِىَ اليَوْمِ وَقَعَ الأَسَدُ فِيْ شَرَكٍ نَصَبَهُ لَهُ الصَّيَّادُوْنَ. فَصَرَخَ وَزَأَرَ حَتَّى سَمِعَهُ ذَلِكَ الفَأْرُ. فَأَسْرَعَ لِمُسَاعَدَتِهِ. وَ قَالَ لَهُ لَا تَخَفْ فَأَنَا أُخَلِّصُكَ. وَ شَرَعَ يَقْرِضُ الحَبْلَ بِأَسْنَانِهِ الحَادَّةِ حَتَّى قَطَعَهُ وَخَرَجَ الأَسَدُ سَالِمًا. وَشَكَرَهُ شُكْرًا كَثِيْرًا.

ثُمَّ قَالَ لَهُ: " مَا كُنْتُ أَحْسِبُ أَنَّ حَيَوَانًا ضَعِيْفًا مِثْلَكَ يَقْدِرُ عَلَى مَا لَا أَقْدِرُ عَلَيْهِ أَنَا".

فَأَجَابَهُ الفَأْرُ: " لَا تَحْتَقِرْ مَنْ دُوْنَكَ فَلِكُلِّ شَيْءٍ مَزِيَّةٌ".

المفردات

نَائِمًا              : Tidur

رَأْسِهِ             : Kepala

وَقَبَضَ           : Menangkap

لِيَقْتُلَهُ             : Membunuh

تَضَرَّعَ            : Mengharapkan

وَقَعَ              : Terperosok

الصَّيَّادُوْنَ        : Pemburu

فَصَرَخَ           : Meraung

سَمِعَهُ            : Terdengar

لِمُسَاعَدَتِهِ        : Bantuan

لَا تَحْتَقِرْ مَنْ دُوْنَكَ فَلِكُلِّ شَيْءٍ مَزِيَّةٌ : Janganlah menghina yang lebih lemah, karena segala sesuatu mempunyai kelebihan masing-masing

 

Bagikan Artikel ini

Berlangganan update artikel terbaru via email: